乙巳 Serpiente de madera

 
 

Hay un huevo que está a punto de romperse, de ahí saldrá una serpiente.

En la cosmovisión taoísta la serpiente se asocia al momento en que el fuego Yang alcanza la claridad suficiente para determinar la magnitud de su fuerza y con ello dar pie a la acción; con el fuego Yin sucede algo distinto, dada su naturaleza receptiva, es el momento en que la acumulación del vigor sucede secretamente en su interior. Una época para dilucidar, esclarecer y revelar.

La serpiente es sin duda un momento energético que conlleva grandes movimientos. La tierra ha empezado a sacudirse desplazando hacia la superficie todo aquello que durante 5 años se ha ido gestando: misterios, obnubilaciones y anhelos encuentran su correspondencia en el exterior. El mundo es también allí afuera, nos grita la serpiente.

Es entonces que cabos sueltos, dudas, vacíos, nubosidades, evasiones, ocultamientos, todo lo guardado voluntaria o involuntariamente comienza a salir a la luz. Ese es el sentido de la serpiente de madera: acercarnos zigzagueantemente a la claridad, como las lianas lo hacen en busca de sol. Mirar, mostrar, esclarecer, revelar, poner allí afuera en el mundo eso que ha sido guardado.

Aby Warburg escribe en El Ritual de la Serpiente ‘la serpiente desaparece debajo de la tierra y pronto vuelve a aparecer en la superficie. El regreso desde el subsuelo, que es el lugar a donde descansan los muertos, en combinación con su facultad para renovar su piel, convierte a la serpiente en el símbolo más natural de la inmortalidad y de la resurrección de una enfermedad o de un peligro mortal’. ¡Buenos augurios!

La imagino sumergiéndose en las profundidades y trayendo con ella, desde la oscuridad silenciosa, aquello que tanto estábamos necesitando mirar, con nuestros propios ojos y aquello que necesita ser mirado por muchos ojos.

Nos pregunto: ¿Qué imaginamos nos trae la serpiente en su retorno a la superficie? ¿A qué mundos necesitamos aproximarnos? ¿Qué es aquello que tanto anhelamos palpar, constatar, contemplar? ¿Qué ha sido aquello que tanta inquietud nos provocaba y que hoy tiene las posibilidades de manifestarse?

También cabría preguntarnos si en verdad lo queremos ver, si estamos preparados, preparadas para ver y quizás entonces, haya que ocuparnos de las circunstancias en que dichas revelaciones sucederán.

Este momento no puede ser fructífero sin el delicado cuidado de la energía del metal. Por ello, esta época está destinada a dar crecimiento a dicha energía, el metal yang 庚: las herramientas, los recursos formales, las estructuras y la simplicidad en el modo en que trazamos los cauces por donde la serpiente, con su fuego revelador, circulará.

Y es que a veces, después de periodos prolongados de opacidad y cuando presentimos ha empezado a amanecer, nos desesperamos y arremetemos con mucha fuerza contra eso que consideramos ha obstaculizado el paso de la luz.

Ir despacio es una clave. Recién estamos despertando. Hay un largo día por delante. La suerte no ha sido echada, además, es un tiempo en que las historias podrán ser contadas hasta el final y están allí las condiciones para que podamos observar la trama completa de las interconexiones que sustentan el poder de la verdad (la honestidad, de lo innegable, de lo que se es); para entonces desde allí accionar o para continuar acumulando el vigor que necesitaremos emplear en esta noble y meticulosa tarea: extraer de la luz su esencia.

A esta serie de tres años que están por comenzar: serpiente de madera 乙巳, caballo de fuego 丙午 y cabra de fuego 丁未, les llamo la trilogía del fuego esperado. Una época muy importante, llena de vitalidad y de una fuerza transformadora. El caldero está a punto de arder ¿qué vamos a poner a cocinar en él? Habrá que prepararlo cuidadosamente y tener puesta la atención en la magnitud de su vigor, para que su fuerza no evapore al agua que habrá de mantener en larga cocción nuestra propia alquimia y con ella la del mundo.

Gracias!

Texto Katya Mora a través de I Ching & Bazi , laboratorio de exploración de la naturaleza humana basado en el conocimiento del I Ching, la astrología china 八子 y el mundo oracular.

Nota: En esta primera etapa del año de serpiente de madera 乙巳 estaré realizando consultas del mapa energético de los 5 elementos, conocido como Bazi 八子. Quien guste realizar una consulta por favor póngase en contacto conmigo por este medio o escriba a mi correo: katyamorac(arroba)gmail.com estoy ofreciendo tres modalidades: lectura general, lectura en relación a este año y lectura para desplegar la trilogía del fuego en relación a la propia energía. Gracias!

Cualquier consulta, sugerencia y aportes son bienvenidos.

 
 

studio visit by Cally Shadbolt

 
 
 
 

Dear Katya,

Thank you for inviting me to your studio. The two hours I spent with you were a privilege. I felt humbled to be in an intimate space containing your newest and therefore most enigmatic work.

Our conversation, which began with your liver drawings, raised many ideas as it flowed through a meshwork of possibilities and answers. Did this lead to clarification or confusion? As long as the ‘art’ word is thrown out it seems not to matter. Like a dance, the ‘moves’ are mostly forgotten but the urge to re-live the experience is strong. Perhaps it is in the conversation where the shift to the alternative space is made and where the imagination is truly exercised. For me, your radio shows especially encapsulate this space.

We talked about how to share work and about keeping some things secret. For an artist, the latest work is often the most exciting but it is also the most difficult to put into words. Frequently it is not understood, even by its maker. Your liver drawings contain personal and cultural secrets, the nature of which were unfamiliar to me. I was surprised by their contrast to the quiet demeanour of your radio shows, your work with natural healing and your Biographies which, as biological and mental essences, were ethereal. For this reason, the liver drawings were fascinating.

The dried blood and wrinkled paper evidence both the chosen material and the act of throwing it. The violence is palpably visible, hand-made, and performing on the surface. The liver, as material, is used to express how the mind and body feel and how they need to resonate outwardly. Engagement with any material reaffirms the trials and joys of being alive through making and touching with one’s hands.

 

And yet, how do the liver drawings come into balance with your other work? I began to see it as you opened the pages of the photobook. Delicate tree branches conversed with stains of flesh as they sat on opposite pages. On the wall, shapes of liver caught in a stop-motion sequence that mimicked amoeba floating and morphing like miniature clouds. The narrative of calm and violence mirrors not only the duality of nature itself but also the experiences and emotions that are lived throughout life.

Is there still a cultural misunderstanding about the meaning of magic? Possibly, but your work shows people a way to reconnect to nature and therefore how to reconnect to themselves. That’s got to be magic!

Cally
10th June 2022

» Ritual « . Poesía e imágenes, colaboración con Felipe Benegas Lynch

 
 
 

Ritual puts together a dialogue between Felipe Benegas Lynch's poetry and selection from my series Ten Thousand Beings.

What ritual is left? Beyond everyday agreements and customs, beyond routine congregations, ¿how do we participate in the vast world in which we live and of which we are necessarily a part?

The word is a ritual. The brushstroke is a ritual. That stroke that accompanies us since the wall of a prehistoric cavern cuts through time from side to side and summons us to a bonfire that has not yet been extinguished. In this common space we invoke the figures that inhabit us to speak, to express the image that free us at the end of the knots that make us up day by day from generation to generation.

Ancestors, Death, Dream and Prayer are the four cardinal points of this pictorial / poetic ceremony. We have opened our artistic practice to dialogue, we have made it receptive to listening to the other. Hopefully it has the dimensions of life itself, from the smallness of our stories, our strokes, our voice.

Creative collaboration. Images: Katya Mora. Texts: Felipe Benegas Lynch. Editorial design: Katya Mora and Jordi Raga. Image editing: Geraldine Rychter.


Ritual pone en diálogo poesías de Felipe Benegas Lynch y una selección de mis pinturas de la serie Diez mil seres.

¿Qué ritual nos queda? Más allá de los íntimos acuerdos y costumbres, más allá de las congregaciones rutinarias, ¿cómo participamos del vasto mundo en el que vivimos y del que necesariamente somos parte?

La palabra es un ritual. La pincelada es un ritual. El trazo que nos acompaña desde la pared de una caverna prehistórica atraviesa de lado a lado el tiempo y nos convoca a una hoguera que aún no se extingue. En ese espacio común invocamos a las figuras que nos habitan para que hablen, para que expresen la imagen que nos libere al fin de los nudos que nos componen día a día y de generación en generación.

Ancestros, Muerte, Sueño y Plegaria son los cuatro puntos cardinales de esta ceremonia pictórico/poética. Hemos abierto nuestra práctica artística al diálogo, la hemos vuelto receptiva a la escucha de lo otro. Ojalá que tenga las dimensiones de la vida misma, desde la pequeñez de nuestros relatos, de nuestros trazos, de nuestra voz.

Colaboración creativa. Imágenes: Katya Mora. Textos: Felipe Benegas Lynch. Diseño editorial: Katya Mora y Jordi Raga. Edición de imagen: Geraldine Rychter.